Tłumaczenia z języka angielskiego i rosyjskiego

contAQt oferuje profesjonalne tłumaczenia pisemne zwykłe i poświadczone przez tłumacza przysięgłego (tłumaczenia „przysięgłe”) oraz tłumaczenia ustne konsekutywne z następujących dziedzin:

• prawo (m.in. umowy, orzeczenia sądowe, decyzje administracyjne, opinie prawne, zaświadczenia, pełnomocnictwa, akty prawne, wnioski; dokumenty sądowe, ubezpieczeniowe i patentowe),
• biznes i gospodarka (m.in. korespondencja handlowa, dokumenty korporacyjne, raporty, regulaminy, prasowe, informacje o działalności firm, dokumentacja przetargowa),
• finanse, rachunkowość i ekonomia (m.in. sprawozdania finansowe, audyty, dokumenty bankowe, zestawienia, faktury, opinie, dokumenty skarbowe),
• reklama i marketing (m.in. teksty reklamowe, ulotki, broszury, foldery, informacje, prezentacje, strony www),
• transport i spedycja (m.in. dokumenty transportowe, certyfikaty bezpieczeństwa i jakości),
• nauka (m.in. prace naukowe, referaty, badania, materiały szkoleniowe, publikacje książkowe).

contAQt gwarantuje terminowe wykonywanie zleceń, krótkie terminy realizacji i zachowanie należytej staranności. Priorytetem firmy jest jakość.

contAQt to firma działająca drogą internetową, dlatego też, w porównaniu do tradycyjnych biur tłumaczeń, zapewniamy indywidualne podejście do potrzeb klienta, bezpośredni kontakt z tłumaczem odpowiedzialnym za dane zlecenie i przystępne ceny.

Cennik za stronę (strona rozliczeniowa to 1800 znaków ze spacjami):

• angielski/rosyjski -> polski - od 33 zł
• polski -> angielski - od 35 zł
• rosyjski -> angielski - od 40 zł
• tłumaczenia uwierzytelnione („przysięgłe”) – na język polski - 36 zł za stronę, na język angielski - 38 zł za stronę (1125 znaków)
• tłumaczenia ustne konsekutywne – minimalne zamówienie 2 godziny - 300 zł, blok od 3 godzin - 120 zł/h
• weryfikacja i korekta tłumaczenia – od 15 zł/h

Zniżki dla stałych klientów i przy większych zleceniach!

Powyższe ceny są cenami netto, należy doliczyć do nich podatek VAT w wysokości 23%.

Przy wycenie tekstu pod uwagę brany jest termin realizacji i stopień fachowości tekstu.